Woh mujhse huwe hum-qalaam, Allah! Allah!
kahaan mein kahan yeh maqaam, Allah! Allah!
yeh rooh-e-darekhshaan, yeh zulfon ke saaye
yeh hungaama-e-subah-o-shaam, Allah! Allah!
woh sehmaa hua aansuoon kaa talaatum
woh aab-e-rawaan besharam, Allah! Allah!
woh zabt-e-sukhan mein labon ki khamoshi
nazar ka woh luft-e-karam, Allah! Allah!
woh mujhse huwe hum-qalaam, Allah! Allah!
kahaan main kahaan yeh maqaam, Allah! Allah!
!وہ مجھ سے ہوئے ہم قلم، اللہ! اللہ
!کہاں میں کہاں یہ مقام، اللہ! اللہ
یہ روح درخشاں، یہ زلفوں کے سائے
!یہ ہنگامہ صبح و شام، اللہ! اللہ
وہ سہما ہوا آنسوں کا تلاطم
!وہ آب رواں بے شرم، اللہ! اللہ
وہ ضبط سخن میں لبوں کی خاموشی
!نظر کا وہ لطف کرم، اللہ! اللہ
!وہ مجھ سے ہوئے ہم قلم، اللہ! اللہ
!کہاں میں کہاں یہ مقام، اللہ! اللہ
वो मुझसे हुए हम-क़लाम, अल्लाह! अल्लाह!
कहां मैं कहां ये मक़ाम, अल्लाह! अल्लाह!
ये रूह-ए-दरेख़्शां, ये ज़ुल्फ़ों के साए
ये हंगामा-ए-सुबह-ओ-शाम, अल्लाह! अल्लाह!
वो सहमा हुआ आंसुओं का तलातुम
वो आब-ए-रवां बेशर्म, अल्लाह! अल्लाह!
वो ज़ब्त-ए-सुख़न में लबों की ख़ामोशी
नज़र का वो लुफ़्त-ए-करम, अल्लाह! अल्लाह!
वो मुझसे हुए हम-क़लाम, अल्लाह! अल्लाह!
कहां मैं कहां ये मक़ाम, अल्लाह! अल्लाह!
